In Paul Trillos kortfilm "A Truncated Story of Infinity" handlar om den vardagliga frågan: Tänk om Vincent (Ämne X) pratade med den främmande kvinnan på gatan (Ämne Y). Och om inte? Kanske skulle de båda bara gå vidare med sina liv. Men kanske i ett oändligt universum skulle det bli ett annat utfall på historien. Eller två, eller tre, eller oändligt många.
Det är precis vad teorin om många världar säger. Fysikern Hugh Everett III hade detta. formulerades på femtiotalet. I mycket förenklade termer säger teorin att varje möjlig kvantprocess skapar sitt eget universum, det vill säga en parallell värld. För att uttrycka det ännu enklare: varje tänkbart resultat av en handling äger faktiskt rum i sitt eget universum, och biljoner nya universum skapas varje millisekund. Det låter ganska galet. Men eftersom det inte finns några bevis för motsatsen är denna teori väl accepterad inom kvantfysiken.
Lyckligtvis bryr sig Trillo inte om fysiken bakom det. ”A Truncated Story of Infinity” handlar om det vardagliga, nämligen mötet mellan två främlingar på gatan. Lite i taget utforskar filmen de möjligheter som i slutändan skulle kunna leda till ett romantiskt möte mellan de två testpersonerna – eller inte. De två huvudpersonerna är testpersoner, eftersom filmen berättas av en föreläsande röst som förklarar teorin om oändlighet med hjälp av detta exempel. Varken berättaren eller filmen tar sig själva på för stort allvar. Tvärtom frodas Trillos verk av smarta klipp och en subtil humor som berättaren slentrianmässigt tar in och som återspeglas i huvudpersonens vardagliga, banala äventyr.